Sistem HERZ Thermiq nudi prilagodljive komunikacijske možnosti in omogoča povezavo v treh različicah, odvisno od tipa izdelka:
• Žična
• Wi‑Fi
• Zigbee

Vsaka različica zagotavlja zanesljivo izmenjavo podatkov med sobnimi krmilniki, aktuatorji in centralno krmilno enoto ter ohranja združljivost v ekosistemu HERZ Thermiq.



HERZ Thermiq RADEX je programabilni površinski nameščen internetni temperaturni regulator, napajan z 230 V AC, zasnovan za talno ali radiatorje ogrevalne sisteme. Podpira tako načine ogrevanja kot tudi hlajenja, ter komunicira prek brezžične tehnologije ZigBee/868 MHz.
Naprava lahko upravlja do šest elektronskih brezžičnih glav (Thermiq HeatCap) v eni coni, kar zagotavlja optimalno udobje in energetsko učinkovitost s merjenjem temperature stran od radiatorja. Napredna funkcija povezave omogoča tako brezžično upravljanje prek ZigBee kot tudi žično povezavo.
Ob povezavi z internetnim gatewayjem HERZ Thermiq se lahko regulator upravlja oddaljeno prek aplikacije HERZ Thermiq. Alternativno pa lahko deluje tudi kot samostojna enota, priključena z žico na sprejemnik, z popolno možnostjo urnikov v offline načinu.
Dodatne funkcije vključujejo programabilno izbiro relejev tipa, funkcijo zaklepa gumbov ter nastavljive minimalne in Maksimalne nastavne temperature.

Brezžično upravljanje talnega ogrevanja

1. HERZ Thermiq Connect
Osrednji del za ustvarjanje brezžičnega ZigBee omrežja. Deluje kot vmesnik med ZigBee napravami in Wi-Fi ali Ethernet usmerjevalnikom na 2,4 GHz. Gateway omogoča upravljanje in spremljanje vseh povezanih ZigBee naprav prek aplikacije HERZ Thermiq.

2. HERZ Thermiq Radex

Termostat se lahko poveže z nadzorno škatlo FloorHub Wireless na dva načina:
• Cone “A” in “B” – žična povezava (regulator lahko napaja tudi te cone).
• Cone “1…6” – brezžična povezava, vzpostavljena prek funkcije povezave med termostatom in izbrano cono v nadzorni škatli. Brezžična povezava je možna po dodajanju termostata v ZigBee omrežje prek internetnega gatewayja Thermiq Connect.
Termostat vzdržuje željeno sobno temperaturo s vklopom ali izklopom ustrezne cone v nadzorni škatli, s čimer aktivira tepelne aktuatorje na kolektoru. Ob povezavi z internetnim gatewayjem je temperatura lahko priročno upravljana prek aplikacije HERZ Thermiq.

3. HERZ Thermiq FloorHub Wireless

Omogoča regulacijo do 8 ogrevalnih con – kombinacija 2 žičnih in 6 brezžičnih termostatov. Žična kontrola (cone “A” in “B”) je dosežena prek vstavljenega modula znotraj nadzorne škatle, brezžično povezavo pa vzpostavi ZigBee 3.0.
Funkcija povezave omogoča neposredno brezžično povezavo med nadzorno škatlo (cone 1…6) in namenskimi termostati prek internetnega gatewayja. Nadzorna škatla prav tako omogoča kontroliranje cirkulacijskega črpalke in kurjave.

4. HERZ Thermiq App

Omogoča priročno oddaljeno upravljanje in spremljanje vseh povezanih pametnih naprav. Deluje na platformi Tuya, zagotavlja varen, uporabniku prijazen in visoko združljiv sistem za konfiguracijo in upravljanje temperature v domu ali stavbah.




Brezžično upravljanje radiatorjevega ogrevanja

1. HERZ Thermiq Connect

Osrednji del za ustvarjanje brezžičnega ZigBee omrežja. Deluje kot vmesnik med ZigBee napravami in Wi-Fi ali Ethernet usmerjevalnikom na 2,4 GHz. Gateway omogoča upravljanje in spremljanje vseh povezanih naprav prek aplikacije HERZ Thermiq.

2. HERZ Thermiq Radex

Ključni element za učinkovito upravljanje radiatorjev. Dvosmerna komunikacija med termostatom in elektronskim radiatorjem poteka na rednih intervalih prek radia ZigBee. Termostat se lahko neposredno sinhronizira z radiatorjem brez potrebe po internetnem gatewayju. Ob povezavi z internetnim gatewayjem pa je mogoče na daljavo upravljati temperaturo in urnike prek aplikacije HERZ Thermiq.

3. HERZ Thermiq HeatCap
Namenjen za natančno regulacijo radiatorjev. Potreben je pariranje z nadzornim termostatom, da deluje pravilno. Lahko je pariran z do šestimi brezžičnimi glavami znotraj iste sobe ali ogrevalne cone na enega samega termostata

4. HERZ Thermiq App
Omogoča priročno daljinsko upravljanje in spremljanje vseh povezanih pametnih naprav. Deluje na platformi Tuya, zagotavlja varen, uporabniku prijazen in prilagodljiv sistem za upravljanje temperature v domu ali stavbah.

5. HERZ Thermiq MultiSwitch
Omogoča upravljanje vira toplote, kot je plinski kurilec ali cirkulacijska črpalka. Komunikacija temelji na brezžični tehnologiji ZigBee 3.0, usklajena prek internetnega gatewayja za nemoteno integracijo sistema.

EG‑skladnost

Z nalepitvijo oznake CE proizvajalec izjavi, da je HERZ Thermiq v skladu z naslednjimi relevantnimi varnostnimi predpisi:
• Direktiva EU o nizki napetosti 2014/35/EU
• Direktiva EU o elektromagnetni združljivosti 2014/30/EU
• Direktiva EU RoHS 2011/65/EU
• Direktiva EU WEEE 2012/19/EU (Reg. št. DE 23479719)

Skladnost je bila preverjena, ustrezna dokumentacija in izjava o skladnosti EU pa sta shranjeni pri proizvajalcu.

Izjava o skladnosti - SLO, ENG, DEU

Parameter	Vrednost
Napajanje	230 V AC, 50 Hz
Največji tok	3(1) A
Območje nastavitve temperature	od 5,0 °C do 45,0 °C
Natančnost prikaza temperature	0,5 °C
Krmilni algoritem	TPI histereza (±0,1 °C do ±2 °C)
Komunikacija	ZigBee 3.0 RF 868 MHz
Izhod za krmiljenje	NO/COM breznapetostni kontakt
Dimenzije [mm]	80 x 80 x 23

Opis LCD ikon + opis gumbov

LCD ikonografija

1. Trenutna temperatura
2. Povezava ZigBee omrežja
3. Povezava sprejemnika
4. Indikator ogrevanja (ikona se animira, ko je aktivna zahteva po ogrevanju)
5. Indikator hlajenja (ikona se animira, ko je aktivna zahteva po hlajenju)
6. Ura
7. Enota temperature
8. Nastavljena temperatura (setpoint)
9. Začasni preklopni način
10. Ikona načina urnika
11. Številka programa
12. Indikator dneva v tednu
13. Zaklep gumba
14. Ikona nastavitev

Opis gumbov:

1. „DOWN“ gumb
2. „OK“ gumb
3. „UP“ gumb

Varnostne informacije in namestitev

Uporabljajte v skladu z nacionalnimi in EU predpisi. Napravo uporabljajte samo v namen, za katerega je namenjena, in jo hranite v suhem stanju. Izdelek je namenjen za notranjo uporabo. Pred namestitvijo ali uporabo preberite celoten priročnik. Namestitev mora opraviti usposobljen strokovnjak z ustreznimi električnimi kvalifikacijami, v skladu z veljavnimi standardi in predpisi v določeni državi ter v EU. Proizvajalec ni odgovoren za neskladnost z navodili.

Za celotno namestitev je lahko potrebna dodatna zaščitna oprema, za katero je odgovoren monter.

• Letak - ENG
• Normni list - ENG
• Slika - bela verzija